復活の探索/Quest for Renewal
2010年12月2日 MtG コメント (2)Quest for Renewal / 復活の探索 (１)(緑)
エンチャント
あなたがコントロールするクリーチャーがタップ状態になるたび、あなたは復活の探索の上に探索(quest)カウンターを１個置いてもよい。
復活の探索の上に探索カウンターが３個以上置かれている限り、他の各プレイヤーのアンタップ・ステップの間にあなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。
wikiやWisdom Guildを見るとこう書いてあるが
カードをみる限りは「4個以上」なんだよなぁ・・・
どっちを信じたらいいの？調べてみるか・・・
もっと英語力に自信があれば・・・
MJMJを見てみたら
《復活の探索》
{1}{G}
エンチャント
あなたがコントロールするクリーチャーが１体タップ状態になるたび、あなたは復活の探索の上に探索カウンターを１個置いてもよい。
復活の探索の上に４個以上の探索カウンターが置かれているかぎり、他の各プレイヤーのアンタップ・ステップ中にあなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。
＊ クリーチャータップ状態で戦場に出た場合、《復活の探索》の１つ目の能力は誘発しない。
＊ 他のプレイヤーのアンタップ・ステップの開始の際に、《復活の探索》の上の探索カウンターが４個以上である場合、そのアンタップ・ステップにすべてのあなたのクリーチャーがアンタップする。どれをアンタップするかの選択肢はない。そのクリーチャーは、アクティブプレイヤーのパーマネントがアンタップするのと同時にアンタップする。
＊ 他のプレイヤーのアンタップ・ステップには、本来あなたのクリーチャーをタップ状態にさせたままにする効果は適用されない。それらは“あなたの”アンタップ・ステップにのみ適用されるからである。例えば、あなたが探索カウンターが４個以上置かれている《復活の探索》と《深い眠りのタイタン》（「深い眠りのタイタンは、あなたのアンタップ・ステップの間にアンタップしない。」を持つクリーチャー）をコントロールしている場合、あなたは他のプレイヤーのアンタップ・ステップに《深い眠りのタイタン》をアンタップする。
＊ 探索カウンターが４個以上置かれている《復活の探索》を複数コントロールすることは無駄である。１回のアンタップ・ステップでは、あなたのパーマネントは１回しかアンタップしない。
-----
との
やはり4つが正解なのかな？
コメント
ちょっとWisdomでオラクル見てきたら
カード名 復活の探索/Quest for Renewal （ふっかつのたんさく）
マナコスト (１)(緑)
タイプ エンチャント
テキスト あなたがコントロールするクリーチャーがタップ状態になるたび、あなたは復活の探索の上に探索(quest)カウンターを１個置いてもよい。
復活の探索の上に探索カウンターが『３個』以上置かれている限り、他の各プレイヤーのアンタップ・ステップの間にあなたがコントロールするすべてのクリーチャーをアンタップする。
オラクル Whenever a creature you control becomes tapped, you may put a quest counter on Quest for Renewal.
As long as there are 『four』 or more quest counters on Quest for Renewal, untap all creatures you control during each other player’s untap step.
ってなってたからただの誤訳臭い
Wisdomでも誤訳とかあるんだなぁｗ
しかもこれだけの期間ほったらかしになってるとか・・・
誰も注目してなかったのかｗｗｗ
自分で言っといてなんだが正直3個でも4個でもそこまで変わりそうにないなｗｗｗ←